There are countless benefits of bringing gamification into your workplace. Here’s an overview of some real-world results that have been studied first-hand.